当前位置:首页 > 法律法规 > 正文内容

联合国法律文献用哪国语言?

2023-11-19 10:00:38法律法规1

联合国法律文献用哪国语言?

联合国规定,联合国代表官方使用的正式语言只有六种,按英文字母顺序排列,分别是阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文。这六种文字具有同等效力,代表们可以选用其中任何一种。

秘书处日常使用的工作语言则只有两种,即英文和法文。凡是联合国的正式会议,秘书处都要负责在现场把代表们的发言用阿、中、英、法、俄、西六种语言通过话筒进行“同声传译”。凡是联合国的正式文件,包括重要发言,都要用六种文字印出,一般工作文件则只用英、法文。各国代表都十分重视他们使用的正式语言,因此,每一次正式会议,秘书处都必须认真安排好六种语言的翻译,若有疏漏,有关代表会当即愤然退场以示抗议。为了完成这样繁重的翻译任务,联合国总部秘书处有一支庞大的口译和笔译队伍,近500人。在联大开会期间,无论口译或是笔译,若遇人员不够用时,就要再聘用一些从联合国退休或离职的老翻译。

联合国对战败国有什么法律监督?

《联合国宪章》第53条、第77条、第107条,就是为了抑制日德意等再次成为世界和平威胁,故被称为“敌国条款”。

1945年6月25日通过的《联合国宪章》,为被盟国击败的敌国日德意在联合国“预留席位”。但是,宪章定有“敌国条款”。所谓“敌国”,“系指第二次世界大战中为本宪章任何签字国之敌国而言。”“防备此等国家再施其侵略政策之步骤”(第53条)。

同时强调:“本宪章并不取消或禁止负行动责任之政府对于在第二次世界大战中本宪章任何签字国之敌国因该次战争而采取或受权执行之行动。”(第107条)。通俗理解,即“敌国”再有武力攻击他国行动,可无须经联合国安理会讨论并授权,直接对其进行自卫反击。

日本1956年加入联合国,自1960年代末就试图去除“敌国条款”但迄今未能如愿。因此,日本虽10次当选安理会非常任理事国,但仍是被打入“另册”的国家。

简言之,若日本敢武力挑衅,中国可实施导弹攻击,而无需经由联合国安理会授权。

核弹相关法律,关于核弹联合国是拟定了什么样的法律?

《不扩散核武器条约》(Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons -- NPT)又称“防止核扩散条约”或“核不扩散条约”,是1968年7月1日由英国、美国、苏联等59个国家分别在伦敦、华盛顿和莫斯科缔结签署的一项国际条约,共11款。

该条约的宗旨是防止核扩散,推动核裁军和促进和平利用核能的国际合作。该条约1970年3月正式生效。截至2003年1月,条约缔约国共有186个。《不扩散核武器条约》是英国、美国、前苏联等59个国家1968年7月1日分别在伦敦、华盛顿和莫斯科签署的一项国际条约。《不扩散核武器条约》共有11条规定,主要内容是:有核国家不得向任何无核国家直接或间接转让核武器或核爆炸装置,不帮助无核国家制造核武器;无核国保证不研制、不接受和不谋求获取核武器;停止核军备竞赛,推动核裁军;把和平核设施置于国际原子能机构的国际保障之下,并在和平使用核能方面提供技术合作。根据规定,该条约有效期为25年,其间每5年举行一次会议,审议条约的执行情况。截至2002年4月,《不扩散核武器条约》缔约国共有187个。

联合国国际货物销售合同公约的法律依据?

《联合国国际货物销售合同公约》的适用 1.“国际”买卖:直接适用:营业地在不同缔约国的当事人之间订立的合同 间接适用(扩大适用):国际私法规则导致适用某一缔约国法律 2.“货物”买卖:技术、服务贸易不适用公约 3.六种例外 (1)购供私人、家人或家庭使用的货物的销售; (2 )经由拍卖的销售; (3)根据法律执行令状或其它令状的销售; (4 )公债、股票、投资证券、流通票据或货币的销售; (5)船舶、气垫船或飞机的销售; (6)电力的销售。 此外公约第三条还排除退提供货物与提供服务相结合的合同的适用:一是通过劳务合作方式进行的购买,一是通过货物买卖方式进行的劳务合作。4.公约不涉及的法律问题(1)不涉及销售合同效力或惯例的效力问题;(2)不涉及销售合同对所售出的货物的所有权转移问题;(3)不涉及卖方对货物引起的人身伤亡的责任问题

论述联合国大会决议是否具有法律约束力?

        具有法律约束力。国际公约、联合国的决议都对其成员国和缔约国具有普遍的约束力,也是各国国内法关于该项事务的重要渊源。

对联合国本身及其会员国可能产生国际法上的权利和义务。它尽管有拘束力,却不是调整国家间关系的,效力也只及于联合国内部。

外部决议能对国际社会产生某种效果,但缺乏自始产生的法律拘束力。

联合国缩写?

联合国的英文缩写:U.N. 全称:United Nations

United 读法 英 [juˈnaɪtɪd] 美 [juˈnaɪtɪd]

1、adj.联合的;统一的;和谐的;一致的;团结的;用于团队和公司名称

2、v.(为某事)联合,联手,团结;(与某人或集体)联结,联合;统一

unite的过去分词和过去式

短语:

1、united nations development program 联合国发展计划署

2、united states army 美国陆军

3、united nations children's fund 联合国儿童基金会

扩展资料

united的近义词:joint

词义辨析:

mutual,common,joint,reciprocal这些形容词均含“共同的、相互的”之意。

1、mutual着重彼此共有或共享,局限于双方的关系。

2、common侧重两人或多人共有共同,但不暗示彼此间存在的等价关系。

3、joint强调至少两人或两方共同占用,侧重指一个统一体。

4、reciprocal着重互惠,有来有往。

词汇搭配:

1、joint consultation〔influences〕 共同磋商〔影响〕

2、、joint enterprise〔venture〕 合营〔资〕企业

3、joint stock company 股份公司

4、joint action〔exercises〕 联合行动〔演习〕

联合国有多大?

联合国会员国现有193个:亚洲39个,非洲54个,东欧及独联体国家28个,西欧23个,拉丁美洲33个,北美、大洋洲16个,包括了所有得到国际承认的主权国家。设有2个观察员国(梵蒂冈和巴勒斯坦),此外还邀请国际组织、非政府组织、实体参与联合国事务。

联合国安全理事会常任理事国是:中华人民共和国、法兰西共和国、俄罗斯联邦、大不列颠及北爱尔兰联合王国、美利坚合众国。

联合国货币?

中国人民银行为纪念联合国成立五十周年发行的联合国成立50周年金银纪念币。

联合国原名?

UnitedNations

1945年成立的全球普遍性的国际政治组织。英文简称UN。

创立与宗旨联合国筹建于第二次世界大战期间。1942年元旦,参加反法西斯战争的26个国家为协同作战,签署了《联合国家宣言》,联合国的名称由此而来。1943年10月30日,美、苏、中、英四大国发表莫斯科宣言,共同达成在战后建立普遍性的国际安全组织的原则协议。1944年11月四大国经过协商提出创立联合国组织的建议案。1945年4月,在美国圣弗朗西斯科(旧金山)召开的联合国家全体会议上,以四大国建议案为基础起草了《联合国宪章》。宪章于6月26日通过,10月24日生效时宣告联合国成立。总部设在美国纽约,并在日内瓦设有欧洲办事处。参加旧金山会议并在宪章上签字的51国为创始会员国。新加入的国家须提交申请书,声明接受宪章义务,经安理会推荐并由联合国大会通过决议。至1993年12月,共有184个成员国,另有观察员3个。会员国设有常驻代表团,观察员设有常驻观察员办事处。

联合国在哪?

美国纽约联合国总部大楼(亦称联合国大厦,英语:United Nations Headquarters)是联合国总部的所在地,这块领土的所有权已经不属于美国以及任何一国,而是世界上唯一的一块“国际领土”。在美国纽约市曼哈顿区的东侧,可以俯瞰东河。此大楼于1949年和1950年间兴建,土地购自于当时的纽约房地产家威廉・杰肯多夫(William Zeckendorf),面积阔达17英亩(约6.87973公顷)。在此之前,洛克菲勒家族有意提供其在纽约州威斯特彻斯特郡Kykuit的土地,但因距离曼哈顿遥远,便而放弃。之后,纳尔逊・洛克菲勒便协助新的土地的购买,其父小约翰・戴维森・洛克菲勒则捐助了850万美元协助兴建大楼。

本网站文章仅供交流学习 ,不作为商用, 版权归属原作者,部分文章推送时未能及时与原作者取得联系,若来源标注错误或侵犯到您的权益烦请告知,我们将立即删除.

本文链接:http://www.sute006.com/post/76343.html