法律服务工作者可以作为刑事案件受害的代理人吗？

律师可以给自己的家人当委托代理人。

根据《律师法》第二条规定，本法所称律师，是指依法取得律师执业证书，接受委托或者指定，为当事人提供法律服务的执业人员。……

因此，律师只要获得委托，不论是为陌生人还是自己的家人，都是可以当诉讼代理人的。

不光律师可以当诉讼代理人，根据民事诉讼法及相关司法解释，还有其他一些人也是可以担任诉讼代理人的，具体如下：

《民事诉讼法》

第五十八条　当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。

下列人员可以被委托为诉讼代理人：

（一）律师、基层法律服务工作者；

（二）当事人的近亲属或者工作人员；

（三）当事人所在社区、单位以及有关社会团体推荐的公民。

以上这些人，如果想作为代理人，符合上述的身份条件是第一步，之后，他们还需要准备一些授权材料，来表明自己的委托关系。材料主要有两类，一是授权委托书，二是其他证明材料，具体如下：

《民事诉讼法》

第五十九条 委托他人代为诉讼，必须向人民法院提交由委托人签名或者盖章的授权委托书。

……

最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释

第八十八条　诉讼代理人除根据民事诉讼法第五十九条规定提交授权委托书外，还应当按照下列规定向人民法院提交相关材料：

（一）律师应当提交律师执业证、律师事务所证明材料；

（二）基层法律服务工作者应当提交法律服务工作者执业证、基层法律服务所出具的介绍信以及当事人一方位于本辖区内的证明材料；

（三）当事人的近亲属应当提交身份证件和与委托人有近亲属关系的证明材料；

（四）当事人的工作人员应当提交身份证件和与当事人有合法劳动人事关系的证明材料；

（五）当事人所在社区、单位推荐的公民应当提交身份证件、推荐材料和当事人属于该社区、单位的证明材料；

（六）有关社会团体推荐的公民应当提交身份证件和符合本解释第八十七条规定条件的证明材料。

因此，满足法律规定的身份，并提交对应的材料，都可以成为诉讼代理人。

本案中，因为当事人的儿子是执业律师，所以，作为儿子，是可以选择是以近亲属的身份代理，也可以选择以律师的身份代理。如果儿子提交了一套身份关系证明，那就是以近亲属的身份代理，如果提交了律师事务所的公函，就是以律师身份代理。总之，殊途同归，是可以代理的。

在民事诉讼中，代理人身份是不是律师，享有的权利基本没有区别，只要专业水平足够即可，本案中，儿子是律师，肯定对法律事务处理更加熟悉，案件最终的结果跟他的专业能力更有关系，跟他是不是以律师身份代理，倒影响不大。

实务中，如果亲人是律师，多半会用身份关系证明，以近亲属的身份出庭，这样手续更方便，毕竟要律师事务所开具公函还是要交费的，亲人又不好收钱。但是，刑事案件中，请辩护人还是建议请律师，因为是不是律师，他们作为辩护人的权利是不一样的。具体如下：

《民事诉讼法》

第六十一条　代理诉讼的律师和其他诉讼代理人有权调查收集证据，可以查阅本案有关材料。查阅本案有关材料的范围和办法由最高人民法院规定。

《刑事诉讼法》

第三十八条　辩护律师在侦查期间可以为犯罪嫌疑人提供法律帮助；代理申诉、控告；申请变更强制措施；向侦查机关了解犯罪嫌疑人涉嫌的罪名和案件有关情况，提出意见。

第三十九条　辩护律师可以同在押的犯罪嫌疑人、被告人会见和通信。其他辩护人经人民法院、人民检察院许可，也可以同在押的犯罪嫌疑人、被告人会见和通信。……

第四十条　辩护律师自人民检察院对案件审查起诉之日起，可以查阅、摘抄、复制本案的案卷材料。其他辩护人经人民法院、人民检察院许可，也可以查阅、摘抄、复制上述材料。

第四十三条　辩护律师经证人或者其他有关单位和个人同意，可以向他们收集与本案有关的材料，也可以申请人民检察院、人民法院收集、调取证据，或者申请人民法院通知证人出庭作证。

辩护律师经人民检察院或者人民法院许可，并且经被害人或者其近亲属、被害人提供的证人同意，可以向他们收集与本案有关的材料。