法律英语论文的选题怎么选

一、法律英语论文的选题怎么选

法律英语即法律领域使用的英语,我国在处理国际法律事务中,需要借助法律英语,法律英语不同于其他英语,它需要注重逻辑性、缜密性、专业性,在具体使用过程中有许多注意事项.下面学术堂整理了二十个法律英语论文选题,供大家进行参考:

1、影响法律英语翻译的因素分析

2、我国法律英语教材编撰与出版探析

3、法律英语的冗余性及其翻译策略

4、法律英语术语误译

5、浅议法律法规绘本制作对高职旅游英语专业学生素质能力的培养

6、法律英语文本中的后修饰语歧义分析

7、英语法律语篇中的言语行为研究

8、法律英语教学中的自我效能感研究

9、大陆法系与英美法系的法律差异对法律英语翻译的影响

10、法律英语教学面临的问题

11、超学科视野下的法律英语教学研究

12、浅谈法律英语的词汇特征

13、结合理论浅谈法律英语的翻译

14、法律英语两个译名的译法商榷

15、高校法律英语教学的现状和对策

16、基于生态翻译学的法律英语翻译误译研究

17、法律英语中的隐喻研究及其汉译

18、浅析法律英语翻译的精确性与模糊性--以法律语言为视角

19、法美学何以为人学--从话语分析角度看法美学与法律英语翻译的关联

20、法律英语翻译中原文风格的再现--UCP600两个汉译本的对比研究

通常英语专业毕业从事法律工作的，一般都是做法律文件的翻译，如果同时有法律背景的，一般就是做法律文件英文版本的起草。所以，如果你没有法律教育背景，建议还是从“如何做好法律文件的翻译”的某一个题目去写。比如，法律文件翻译和一般文件翻译的不同之处什么的。。

希望对你有帮助。

二、法律事务专业学什么？

《宪法学》、《法理学》、《国际私法》、《民事诉讼法》、《民法学》、《刑法学》、《刑事诉讼法》、《中国商法》、《管理学》、《秘书学》、《公共关系学》、《应用写作》、《行政法与行政诉讼法》。

法律事务主要研究法学、秘书学、管理学等方面的基本知识和基本技能，具备法律服务、司法文秘、司法行政辅助管理等工作能力。法律事务可以说是司法助理、法律文秘两个专业的总和，三个专业交叉内容比较多。

发展前景

司法机关、律师事务所：律师助理、文秘；企事业单位：秘书、文职、行政。

部分高校按以下专业方向培养：监所、律师、公务员、调解实务、法务会计、人民调解、商事法务、国际经济法、基层法律服务、经济法律事务。

参考资料来源：百度百科-法律事务 （中国普通高等学校专科专业）

法律事务专业要学法律相关的课程，主要包括法律原理与技术、宪法、刑法原理与实务、民法原理与实务、经济法概论、行政法原理与实务、诉讼原理、诉讼实务、证据原理与实务、法律论辩、法律文书、判例解析、证据实务、模拟审判。

还有法律文书制作、司法实践综合实训、毕业论文等，以及各校的主要特色课程和实践环节。 可设置的专业方向法官助理、检察官助理、律师助理。

法律事务专业其他情况简介。

法律事务专业培养适应现代化建设需要，德、智、体、美全面发展的人才，要求学生掌握文秘基本理论和操作技能及相关法学基础知识。

获得综合运用所学理论和知识分析和解决实际问题的基本训练，使其成为能在国家机关、金融机构、企事业单位、法律服务部门从事法律文秘业务及相关岗位的应用型人才及具有创新精神和实践能力的高端技能型人才。

以上内容参考 百度百科――法律事务专业

法律事务专业主要学以下课程：

法理学，宪法学，行政法与行政诉讼法学，刑法学，民法学，经济法学，刑事诉讼法学，民事诉讼法学，国际法，国际私法，国际经济法，知识产权法，商法学，中国法制史。

就是所有的法律法规。

法理学，宪法学，行政法与行政诉讼法学，刑法学，民法学，经济法学，刑事诉讼法学，民事诉讼法学，国际法，国际私法，国际经济法，知识产权法，商法学，中国法制史

其次就是公共课，英语、政治等！

学习法律知识，同时规范学生的日常行为

三、法律事务专业具体是干什么

专业介绍： 培养目标：培养从事法律事务性工作的人员。 与法律相关的事务；或者需要法律知识处理的事务。主要有法官、检察官、律师、公司或者政府法律事务人员(指公安，监狱劳教，司法警察）等工作。 主要课程：思想修养、法律基础、形势与政策、中国论文建设、哲学、体育、英语、法学理论基础、宪法学、中国法制史、刑法学、司法鉴定、刑事诉讼法、民法学、婚姻法、经济法、涉外诉讼法、民事诉讼法、行政法、行政诉讼法等。 本人建议你学《法学专业》 《法学专业》的 业务培养目标：本专业培养系统掌握法学知识，熟悉我国法律和党的相关政策，能在国家机关、企事业单位和社会团体、特别是能在立法机关、行政机关、检察机关、审判机关、仲裁机构和法律服务机构从事法律工作的高级专门人才。业务培养要求：本专业学生主要学习法学的基本理论和基本知识，受到法学思维和法律实务的基本训练，具有运用法学理论和方法分析问题和运用法律管理事务与决问题的基本能力。 毕业生应获得以下几方面的知识和能力： 1.掌握法学各学科的基本理论与基本知识； 2.掌握法学的基本分析方法和技术； 3.了解法学的理论前沿和法制建设的趋势； 4.熟悉我国法律和党的相关政策； 5.具有运用法学知识去认识问题和处理问题的能力； 6.掌握文献检索、资料查询的基本方法，具有一定的科学研究和实际工作的能力。 主干学科：法学 主要课程：法理学、中国法制史、宪法、行政法与行政诉讼法、民法、商法、知识产权法、经济法、刑法、民事诉讼法、国际法、国际私法、国际经济法等主要实践性教学环节：包括见习、法律咨询、社会调查、专题辩论、模拟审判、疑案辩论、实习等，一般不少于20周。 修业年限：四年 授予学位：法学学士

与法律相关的事务, 培养从事法律事务性工作的人员。

法律事务专业介绍：

本专业主要为公检法、基层法律服务机构、街道社区、律师事务所、企事业单位、社会团体、政府机关等部门的一线工作岗位，培养能从事法律服务、司法文秘以及司法行政辅助管理等实际工作，具有“爱众亲仁”道德精神和“博学笃行”专业品质的高素质技能型法律服务专门人才。